Ivana Isadora Devcic

Language Practitioner
Croatia
Writer, translator, copyeditor. Language lover, Linux user, design devotee. Writing about productivity, personal branding, free and open source software, social media and startups. Hire me if you need useful and refreshing web content, tech reviews and how-to guides.

About

Ivana Isadora Devcic

Proofreading
Copywriting
Social Media Marketing
Resume Writing
Translation
Review Writing
Academic Writing
Web Content
Personal Branding
HTML & CSS
Qualitative Research
Writing
Linux Administration

When I was 3 years old, I learned to read. At the age of 4 I could write, and a year later I begged my father to teach me English. My desire to explore languages never faded, and today I'm learning Spanish, planning to learn Russian, and hold an M.A. in English and Swedish with specialization in Translation Studies.

As a writer, I aim to help people - either by promoting their (free and open source) software, startups and ideas, or by teaching them about Linux, privacy, information security, personal branding and sharing productivity tips.

When I'm not writing, I enjoy researching and expanding my interests, which currently include (but are not limited to): design, architecture, social psychology, identity management, etymology, sociolinguistics, social history of urban areas, animal welfare, geology and geography.

If you want great content for your website, have a book that's waiting to be proofread, or just need something translated to or from Croatian and Swedish, feel free to contact me on Twitter or LinkedIn.